Aankondiging

Samenvouwen
Nog geen aankondiging momenteel

Almagest

Samenvouwen
X
 
  • Filter
  • Tijd
  • Toon
Alles wissen
nieuwe berichten

    Almagest

    Weet iemand of het boek, almagest van Ptolemaeus in het Nederlands bestaat ? in het engels vind ik er genoeg.
    20cm Newton op HEQ5-pro / coronado pst.

    #2
    Dat is een oudje!
    Nog nooit gehoord van een NL versie.
    Catalogus van de Koninklijke Bibliotheek: alleen 2 Engelse en Duitse treffers.
    Astronomy's much more fun when you're not an astronomer - Brian May

    Commentaar


      #3
      De vraag is in de afgelopen maanden nog niet beantwoord.

      Misschien heb je iets aan de Duitse versie, gratis te downloaden van

      http://www.archive.org/download/desc...01ptoluoft.pdf
      en
      http://www.archive.org/download/desc...02ptoluoft.pdf
      Astronomy's much more fun when you're not an astronomer - Brian May

      Commentaar


        #4
        Hey, bedankt. Mijn Duits is niet zo geweldig maar ik ga het toch proberen.
        20cm Newton op HEQ5-pro / coronado pst.

        Commentaar


          #5
          Overigens vermoed ik dat de namen van de meeste sterren niet van Ptolemaeus zelf zijn, maar toegevoegd zijn door de vertaler. In de oudheid gebruikte men vage beschrijvingen als "de ster op de linkerschouder van de jager". Vanaf de 17e eeuw kwamen er benamingen en nummers die we nu nog begrijpen: Bayer, Flamsteed etc.

          Toch is het interessant om terug te gaan naar de bron van alle catalogi (hoewel Ptolemaeus een deel van zijn kennis ook weer ontleend had aan een voorganger, namelijk Hipparchos).
          Astronomy's much more fun when you're not an astronomer - Brian May

          Commentaar

          Werken...
          X